{"id":13298,"date":"2026-01-04T17:17:50","date_gmt":"2026-01-04T17:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lbtainc.com\/?page_id=13298"},"modified":"2026-06-06T19:27:32","modified_gmt":"2026-06-06T19:27:32","slug":"kontakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/kontakt\/","title":{"rendered":"Kontakt"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13298\" class=\"elementor elementor-13298\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f55d30b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-f55d30b-cefc16f\" data-id=\"f55d30b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f55d30b\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-3e4b1f9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3e4b1f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4a23a8e\" class=\"e-4a23a8e-504594c e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4a23a8e\">Sprechen Sie uns an.<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-010a88c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"010a88c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir arbeiten mit Kanzleien und Unternehmen, f\u00fcr die jurisdiktionelle Integrit\u00e4t keine Option ist \u2014 sondern Voraussetzung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018c3ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"018c3ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Grenz\u00fcberschreitende Vertragsfassungen sind kein Sprachproblem. <br \/>Sie sind ein Systemproblem \u2014 und sie erfordern einen Prozess, der die Rechtswirkung sichert und sie nicht dem Zufall \u00fcberl\u00e4sst.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6eaf7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f6eaf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das ist unser gemeinsamer Ausgangspunkt \u2014 sprechen Sie uns an.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec791d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec791d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr eine projektbezogene Anfrage oder eine erste Abstimmung \u2014 wir melden uns innerhalb von 24 Stunden pers\u00f6nlich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1d173 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b1d173\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>The language changes. The legal effect doesn't. Not by chance \u2014 by design.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8f0c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f8f0c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ludwig M\u00fcller &#8211; Patricia Roess<br>LBTA &#8211; Law-Based Translations<\/p>\n<p>Email: <a href=\"mailto:info@lbtainc.com\">info@lbtainc.com<\/a><br>Telefon <a href=\"tel:+1 352 515 4218\">+1 352 515 4218<\/a><br><a href=\"https:\/\/lbtainc.com\/en\/\">lbtainc.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sprechen Sie uns an. Wir arbeiten mit Kanzleien und Unternehmen, f\u00fcr die jurisdiktionelle Integrit\u00e4t keine Option ist \u2014 sondern Voraussetzung. Grenz\u00fcberschreitende Vertragsfassungen sind kein Sprachproblem. Sie sind ein Systemproblem \u2014 und sie erfordern einen Prozess, der die Rechtswirkung sichert und sie nicht dem Zufall \u00fcberl\u00e4sst. Das ist unser gemeinsamer Ausgangspunkt \u2014 sprechen Sie uns an. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13298","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13298"}],"version-history":[{"count":157,"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14804,"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13298\/revisions\/14804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbtainc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}